cuadernos de áfrica

Yo no soy europeo – Por Rafael Muñoz Abad

Escribiendo ya casi desde el extremo sur del continente africano me doy cuenta cómo el fin de aquel engendro llamado apartheid aún goza de buena salud. No soy nuevo en Sudáfrica pero en cada visita al país siento que nada o poco ha cambiado. A ojos de Jaap soy un europeo estirado con una vida obesa de facilidades y no hay día que me repita el mismo chiste. ¿Sabes cuál es la diferencia entre un sudafricano blanco racista y un turista? …una semana en este país. Vosotros, los españoles, ¿qué pensáis de los gitanos y los moros? Desgraciadamente, no hay sociedad que no sea piramidal en términos de desprecio a ciertos colectivos. Una nueva clase media negra se ha incorporado a la vida económica.

Un logro social pero… señalados por la propia mayoría negra, despectivamente, como negros con modales de blancos. El humor de este hermoso país es la versión bisturí de la mofa británica; todo queda dicho. Ciudad de El Cabo es una urbe preciosa situada en un entorno natural indescriptible. Una encrucijada cultural en el abismo del mundo donde lo africano, lo europeo y lo asiático, se desdibujan bajo una misma acuarela. Long Street te confunde… ¿escenario de un western o esquina habanera? Jaap es un afrikáner y lo resopla con orgullo; conmigo, no le queda otra que hablar su inglés trufado de erres carrasposas. Su lengua materna es el afrikaans; no le gusta la prosa shakesperiana. Los británicos son un poco soutie balls… testículos salados; tenían y tienen un pie aquí y el otro en Inglaterra; otro chiste. En mi desquiciada España, amigo mío, te llamarían facha y serías el antiprogre. Yo no soy europeo, puntualiza, llevamos ya cuatro generaciones aquí… somos la tribu blanca; soy tan africano como Mandela. Conozco lo suficiente África del sur como para entenderle. Jaap, como muchos otros jóvenes sudafricanos blancos de su generación, aprendió a disparar con diez años, realizó un duro servicio militar y su juventud, se enhebró entorno a unos solidos valores familiares y religiosos. Sus recuerdos son los de la Sudáfrica del apartheid. Un tema delicado… habla con sentimiento… y, espero tener el privilegio de poder seguir contándoles cosas sobre África a la vuelta, feliz verano.

*CENTRO DE ESTUDIOS
AFRICANOS DE LA ULL.
cuadernosdeafrica@gmail.com