Según la vicepresidenta primera del Congreso Enrique Pamies y José María Ballesteros «eran los peones de una operación política en la que Rubalcaba sale indemne». «Sí creo que tenía que haber dado explicaciones»
El fiscal Carlos Bautista solicitó dos años de cárcel para Pamies y uno y medio para Ballesteros por un delito de revelación de secretos aunque, siguiendo la directriz del fiscal general del Estado, Eduardo Torres Dulce, ofreció la alternativa de cinco años por colaboración con organización terrorista
El mando policial, que se enfrenta hasta nueve años de cárcel, aseguró que la presencia del inspector José María Ballesteros, presunto autor del soplo junto a él, en la zona del ‘Faisán’ se debió a que le pidió que visitara los tres puestos fronterizos porque tenía que reunirse en Francia con un confidente etarra